《意大利电影高压监狱完整版》全集高清免费看

文学改编的杰出范本——2008年上映的意大利电影高压监狱完整版取材于张爱玲同名短篇，导演许鞍华将背景从上海挪至香港，把乱世情愫浸泡在湿漉漉的南国雨季里。原著留白被改编为视觉暗喻：反复出现的电车、掉漆的香水瓶、暴雨中缠绕的榕树根。美术指导奚仲文重建1950年代港岛半山街景，近千件戏服来自欧洲古着店。选角时导演坚持用汤唯，取其身上“不确定的稚拙”，将成熟交际花角色改编成更自我觉醒的女性，引发文学界争议却大获影评赞誉。影片获威尼斯最佳剧本奖，与原著相比更强调女性自我觉醒而非依赖男性叙事。