小说误入官场

2008年的文艺片小说误入官场改编自刘震云的小说《一句顶一万句》，但导演贾铁军砍掉了原作中跨越七十年的史诗结构，只截取一个下岗工人在四十八小时内寻找妻子出轨证据的横截面，全片固定机位镜头占90%以上。为了过审，删减了超过12分钟的段落，原剧本中一场长达五分钟的火车站性爱戏被改成空镜中火车呼啸而去，阴差阳错形成了更强烈的隐喻。摄影指导偏好低饱和度的青灰色调，让河南延津的街道看上去像被煤灰掩埋的老照片，而唯一的高饱和色仅出现在妻子手机的抖音滤镜中。物美师复原了九十年代末的录像厅、电话亭和凤凰牌自行车，主演李雪健以六十岁之龄减重十一公斤，每天穿着洗到半透明的的确良衬衫，拍摄现场常常有群众演员以为他就是附近工厂的真工人，递烟向他问路。这部影片在釜山电影节放映后，韩国导演李沧东特意致信导演，称影片的克制与欧洲新现实主义一脉相承。