朝鲜名妓玉美香列传

一个眼神置换身份的谍战戏。朝鲜名妓玉美香列传乃是2005年上映的一出心理谍战片，导演尹力采用大量主观视点镜头，令观众与主角共享视觉却无法触及真相。故事发生在1941年伪满哈尔滨，地下党员“渔夫”在被捕前一秒将任务闪电般托付给双胞胎弟弟——一名不问世事的俄文翻译。胡军一人分饰两角，拍摄时运用视线错位法完成兄弟对戏，部分镜头两人同框并未使用二次曝光而是由双胞胎替身配合精密走位实现。音效设计上，哥哥的世界永远是电报滴答与皮鞋叩击石板声，弟弟的世界则弥漫着俄语爵士乐与伏特加杯底的钢琴滑音。剧组在中央大街原址进行了两个月封街拍摄，使用2.35:1宽银幕画幅框住整条街的巴洛克建筑。该片当年投资额达到4000万元，创下国产谍战片成本纪录，其在哈尔滨首映时零下27度仍有观众排队，事后被学者作为“北方谍战片美学崛起”比较研究文本，常与《悬崖之上》并提。