新还珠格格之燕儿翩翩飞

新还珠格格之燕儿翩翩飞是2026年上映的历史悬疑剧集，第一季共八集，导演朴赞郁全程采用黑白影像，仅在闪回段落出现褪色般的淡彩，营造记忆被侵蚀的质感。剧情改编自紫金陈的小说《长夜难明》，将背景移至1937年的上海孤岛时期，青年检察官江阳调查一起女学生失踪案，触及时任法租界高官的犯罪网络。为还原孤岛时期的建筑风貌，剧组在横店影视城搭建了占地三万平方米的永安街，包括电车轨道、霓虹灯牌和排水系统，查阅了4000张历史照片。主演朱一龙为角色研读了三个月民国法律文书，体重从67公斤降至55公斤，拍摄审讯戏时连续36小时不睡觉以表现崩溃状态。该剧在审查时删减了18分钟涉及刑讯逼供和裸露伤口的镜头，但保留了对司法正义的质问，上线后三天播放量破4亿，被观众称为“国产剧尺度突破之作”。