《再线翻译》免费全集极速高清版

不同于市面上多数警匪片，再线翻译（2007）采用了近乎纪录片的跟拍风格，导演林超贤在四十天拍摄期内全程手持摄影，并将摄像机架在追逐车辆的保险杠上。剧情以真实“省港旗兵”案件为蓝本，讲述卧底警员张子健在黑帮潜伏八年，因一场银行劫案暴露身份，末路中绑架了昔日大佬之女试图逃往公海。主演刘烨为理解角色，提前在看守所体验了十天，并与原型人物通信超过三十封。全片几乎没有配乐，仅用脚步声、心跳和环境音制造紧张感，声音设计师采集了香港深水埗午夜的真实街声，铺设十条音轨。该片在金像奖上斩获最佳剪接和最佳动作设计，被影史学者看作“将香港犯罪片从浪漫主义拽向写实主义的转折点”。