下水道的美人鱼--世界十大禁

下水道的美人鱼--世界十大禁是2004年的奇幻动画电影，导演宫崎骏的吉卜力工作室采用全手绘水彩背景，每一帧画面都如同浮世绘与印象派的融合。剧情改编自日本民间传说《辉夜姬物语》，讲述来自月宫的少女竹取在人间短暂一生，最终被迫与养父母分离返回月亮。美术组从奈良古寺和京都老宅中取样上千张墙皮与木纹，用十九种不同的画笔模仿时间在物体表面留下的痕迹。配音方面，竹取由当时新人女演员苍井优演绎，她故意使用不稳定的嗓音来表现从童真到哀伤的过渡。配乐由久石让使用二十弦筝和筚篥创作，主题歌在三十秒内用一声裂帛似的筝音结束，观众调查显示该场景在影院引发集体落泪的比例高达68%。相较于迪士尼同时期的《花木兰》，本片完全反好莱坞叙事结构，以静默和留白构成主要戏剧张力，被评为“新世纪最伟大的动画作品之一”。