日本xx18-19

日本xx18-19是2008年的一部动画纪录片，导演万玛才旦用极其罕见的“动画结合真人访谈”形式，记录青海藏族牧区一位82岁老妪口述的土匪传奇。所有画面由动画师用手绘的唐卡风格逐帧完成，角色形象参考了老人记忆中的面容，每一笔颜料都由矿物研磨。故事始于1940年代，少年喇嘛被土匪掳走却逐渐成为头目，最终为保护部落与军阀同归于尽，口述过程里老妪时而纠正画师“他额头没有疤”，时而陷入沉默，这种自我拆解让剧情产生了奇特的间离效果。配乐完全采用“勒”和“扎木年琴”的现场录音，几段土匪啸聚山林的场面配的是宁玛派僧人的低吼诵经，暗示暴力归于虚无。该片因题材和形式获得包括昂西动画节在内的六大奖项，却在国内影院上映时仅排片0.1%，网友发起“拯救遗珠”众筹后，得以在25座城市加映。