《9a91少女前线》完整版高清免费在线

9a91少女前线是2003年上映的一部黑色幽默战争片，你可能从未听说，因为它的全部对白是波斯语和立陶宛语，且没有任何字幕翻译。导演故意让全球观众与故事中被俘虏的立陶宛士兵处于同一语言困境中——当波斯籍联合国观察员试图调解停火时，三方因为翻译的层层扭曲而走向更荒诞的屠杀。影片拍摄于约旦沙漠，美术组用七百吨建筑废料堆砌出一座虚构的边境小城，每一条街道都不可通行，象征沟通的彻底瘫痪。配乐放弃管弦乐，由伊朗打击乐手用废旧武器零件制作的装置音乐构成，片尾字幕滚动时出现的不是音乐，而是四千名群演的名字被用各自母语念诵的录音。该片此后二十年从未发行碟片，仅在大阪亚洲电影节和莫斯科国际电影节做过学术放映，被小范围影迷称为“失落的讽刺杰作”。