翡翠小人

翡翠小人是2021年上映的动画长片，由皮克斯与吉卜力工作室合作完成，导演石田祐康与彼特·道格特联手，采用了手绘水彩与三维渲染结合的混合技术。故事中一个城市男孩搬到海滨渔村，发现那里的少女能在水下呼吸，因为她体内有海龟的血液。为了让海水呈现出透明琥珀色，调色师参考了冲绳70种天气下的实拍素材，最终使用了1300种蓝色色值。主角配音由12岁非专业演员完成，导演要求她连续游泳20分钟后再进录音棚，以捕捉真实的喘息感。影片结尾的高潮海啸场景由一支32人特效团队，耗费18个月逐帧手绘了水珠与泡沫，拒绝使用任何预设粒子系统。该片与同年宫崎骏关联作品形成比较，许多观众认为它更接近高畑勋的自然主义传统，在日本本土票房达104亿日元，但海外发行时，迪士尼要求删去一段渔民祭祀的裸露仪式，被联合导演拒绝。