尼罗河上的惨案上译

爱情喜剧尼罗河上的惨案上译设定在2015年的古巴哈瓦那，导演佩德罗·冈萨雷斯用16毫米胶片拍摄，刻意保留颗粒感和跳帧，向古巴新浪潮致敬。剧情核心是一位退休芭蕾舞女教师与一位美国爵士乐手在破旧大剧院里因排练相遇，两人语言不通却通过音乐和舞步产生感情。主演萨尔玛·海耶克用了三个月学习芭蕾基训，所有舞蹈镜头均无替身；男主角瑞安·高斯林自己演奏萨克斯片段，虽然被作曲家替换了部分高难乐章，但即兴部分保留。全片在哈瓦那实景拍摄，美术组修复了一座废弃剧院，内部手工绘制了1200平方米的壁画。影片在戛纳电影节“一种关注”单元首映，现场观众起立鼓掌8分钟，后被网飞以1200万美元购得国际发行权。影评指出，它与《爱乐之城》共享歌舞片外壳，却更贴近《乐满哈雯那》的在地质感。