《善良的小峓子》中文版

《善良的小峓子》中文版2014年上映，是一部全手绘水彩动画电影，画风近似林风眠的仕女图加上莫奈的睡莲，每一帧都像可以装裱。导演胡晓琳是中央美院壁画系出身，带着三十七个学生画了四年，共绘制十二万三千张原画，中间废稿超四万张。故事改编自《山海经·大荒东经》，但与原典的只言片语不同，动画加入了现代都市元素：一个失去声音的男孩坠入书中的大荒世界，在寻找自己的名字时，遇到了被遗忘的神兽。全程没有一句台词，全片一百零一分钟，完全依靠画面和音乐推进，作曲家叶小纲弟子陈曦为此创作了一套民乐交响，将曾侯乙编钟采样后与电子合成器融合，主题是在城市化进程中消失的田园记忆。电影在昂西国际动画电影节获最佳长篇水晶奖，评审团称其“重新定义了东方美学的影像可能”，但它在国内排片不到2%，被同期一部好莱坞3D动画碾压，引发了一场关于独立动画生存的激烈争论。