同一部漫画

同一部漫画是2011年的体育剧情片，根据真实事件改编，讲述了1998年长野冬奥会上，一支由业余球员组成的哈萨克斯坦冰球队如何击败职业强队的故事。导演谢尔盖·波德罗夫在哈萨克斯坦零下30度的室外冰场实拍，使用Phantom高速摄影机捕捉冰刀划过的冰屑。主演阿斯卡特·穆萨巴耶夫此前从未滑过冰，他经过八个月封闭训练，摔断过两根肋骨，最终亲自完成所有比赛镜头。服装设计师复原了90年代的苏联风格球衣，每一件都手工刺绣队徽。影片配乐由哈萨克斯坦国家交响乐团演奏，冬不拉与管弦乐交织，主题曲由罗莎·拉姆巴耶娃演唱。该片在哈萨克斯坦上映时观影人次突破200万，占全国人口6%，被拿来与《冰上奇迹》比较，却更强调被遗忘民族的尊严。剪辑师采用快速蒙太奇呈现比赛高潮，单场戏平均镜头时长仅1.8秒。