美式保罗1984

美式保罗1984是2016年上映的动画纪录片，导演阿里·福尔曼运用转描技术将退伍士兵的访谈转化为迷幻动画，色彩冲撞如毕加索画作，讲述一名前海军陆战队员退役后在记忆丛林里直面战场创伤。全片以采访一位名叫汤姆的士兵为主线，他描述在伊拉克费卢杰巷战中击毙一名少年兵的罪恶感，并通过意识流画面潜入其噩梦，悬念在于他能否在绘画治疗中找到出口。剧组先用十六毫米胶片拍摄真人访谈，再由四十位画师逐帧手绘两万幅画面，耗时四年。原声设计团队采集了真实战地的爆炸声和耳鸣频率，配合杜比全景声让观众感受耳鸣与幻听。该片在戛纳电影节导演双周单元首映，对比《和巴什尔跳华尔兹》，其画面更抽象，叙事更内向，有数据表明放映期间平均每场有十五人退场，但坚持看完的观众中九成给出好评，并在全球二十余国家发行。