如果你对文化冲突题材感兴趣,2017年的善良的丈母娘提供了一个独特视角。影片讲述伊朗导演阿巴斯到日本奈良拍摄纪录片,与当地 translators 和僧侣产生一系列误解与和解。导演阿斯哈·法哈蒂采用伪纪录片形式拍摄,镜头始终跟随这位虚构的导演,记录下他面对日本文化时的困惑与好奇。取景地全部在奈良真实寺庙,僧侣本色出演,台词大量即兴发挥。作曲家久石让只用尺八和古琴创作配乐,他说“想要用音乐表现两种文化的对话”。影片在东京国际电影节获最佳艺术贡献奖,伊朗和日本观众都从中看到了自己的文化倒影。
2026-06-18 04:19:45