桃夭传

如果喜欢小说改编的争议之作，2012年的桃夭传值得一看。原著是茅盾奖作品，讲述一个农村母亲为被强拆的祖屋抗争，最终选择点燃汽油自焚的悲剧。导演路阳将结局改为母亲重伤获救，并在法庭上赢得诉讼，此举被原作粉批评“削弱悲剧力量”。剧本共修改16稿，加入了一条记者卧底调查的支线，丰富了强拆背后的利益网。主演吕中为贴近角色，在农村生活两个月学习纺线和方言，瘦身至不足45公斤。影片在河北一个即将拆迁的村庄实景拍摄，当剧组离开一个月后，那座村庄真的被推平，镜头成为最后的影像记录。上映后引发社会对拆迁条例的讨论，文化学者比较了余华《活着》的改编，认为该片“用温和的框架包裹了尖锐的质问”。电影资料馆的归档备注显示，导演版原长168分钟，公映删减22分钟，涉及部分过激的肢体冲突画面。