后天国语版

这部2001年的经典恐怖片后天国语版，采用复古的磨砂胶片质感，将日式心理恐怖发挥到极致。导演中田秀夫摒弃了视觉上的突然惊吓，转而依靠音效设计和镜头机位，创造一种缓缓渗入日常生活的未知恐惧。故事由一个在大学生间流传的诅咒录像带展开，女记者浅川在调查中发现自己看完录像带后的七天存活期，必须找出诅咒的源头，从而牵扯出一段尘封数十年的超能力悲剧。影片中最为人津津乐道的，是山村贞子从电视机中爬出的镜头，这个效果完全没有使用CGI，而是由身体柔韧性极佳的舞蹈演员蜷缩在电视道具后方，配合前方特制的屏幕膜具完成的物理特效。作曲家川井宪次的配乐大量使用变频电音和不和谐弦乐，制造出令人坐立不安的听觉焦虑。美术组为了找到那口关键的枯井，跑遍整个伊豆半岛，最后在一个废弃村落发现并进行深度改造。在好莱坞于次年就推出翻拍版之前，这部原版在全球掀起亚洲恐怖片热潮，并让“怨灵”这一母题成为之后十几年间恐怖游戏创作者反复致敬的范本。