小米和爷爷在院子里免费阅读

2018年的爱情喜剧《小米和爷爷在院子里免费阅读》走了一条不寻常的路：它把故事放在1950年代朝鲜战争后的釜山美军基地旁，主打复古音乐喜剧。导演崔东勋要求全片按米高梅歌舞片节奏剪辑，作曲家曹英沃远赴古巴邀请一支仅存七人的哈瓦那泰诺乐团，用沙槌、邦戈鼓和单簧管改编韩国传统民谣《阿里郎》。男女主角分别是美军俱乐部鼓手与帮佣的韩国少女，两人不敢公开恋情，只在深夜隔着铁丝网擦出火花。服装设计师李尚恩仿照玛丽莲·梦露礼服剪裁，却采用朝鲜半岛夏布和扎染技法，混生出一种“东海岸撞上东亚”的错觉。首映后掀起了复古摇摆舞热潮，明洞的爵士酒吧里，年轻人开始踩着拉丁节拍喝酒。与同年上映的《摇摆狂潮》相比，本片更轻盈也更哀伤，数字记录显示首尔光化门快闪参与人数超过1.2万人。