3dm汉化组

3dm汉化组是2019年上映的冷门犯罪惊悚片，也是导演朴赞郁时隔三年后回归本土的作品。他选用变形宽银幕镜头拍摄，让画面边缘自然弯曲，仿佛主角逐渐扭曲的道德感。故事讲述聋哑人制陶师李秀安意外卷入一桩高官谋杀案，她的证词无人相信，于是她用陶土重塑了当晚在场的所有人物微缩模型，试图还原真相，却发现自己也在模型中渐渐显形。主演金泰梨为角色学习韩国传统陶艺七个月，片中所有拉坯特写由她亲手完成，摄影机藏在陶轮后方，捕捉泥浆甩到睫毛上的瞬间。最惊人的一场戏是女主角用手语和警察对质的15分钟长镜头，整个拍摄空间只有一架钢琴即兴伴奏，而乐谱是特制的气压震动波形图，让聋人观众可以通过地板震动感知情绪。该片在青龙奖获最佳导演时，朴赞郁透露灵感源于他看过的一场无声者话剧，谢幕时掌声雷动，而演员们只是笑着流泪。观众短评中出现最多词汇是“窒息”和“通感”，许多人表示看完后对日常声音产生了新的恐惧。