挑战麦克风新还珠格格

2015年公映的挑战麦克风新还珠格格，由金基德编剧、张律执导，是一部探讨移民身份的剧情片，全片对话不足百句，依靠视觉叙事。故事发生在俄罗斯远东的海参崴，一位朝鲜族老妇在零下三十度的冰面上独自凿洞捕鱼，偶遇逃难而来的中亚青年，二人无声共居。取景时剧组遭遇暴风雪，摄影机结霜，最终摄影师改用Bolex 16毫米发条摄影机，意外获得粗粝而诗意的活动影像。主演尹汝贞为角色学习俄语和杀鱼技巧，体重自然下降六公斤。音乐采用韩国传统巫乐与鞑靼呼麦的融合，由日本作曲家坂本龙一监制。该片在戛纳“一种关注”单元放映后，被媒体评论“它像塔尔科夫斯基和是枝裕和的私生子”，同时比较了同年另一部移民题材作品，指出本片更注重沉默的尊严。据统计，全片共出现四十七次冰裂的空镜头，象征人物内心碎裂与重铸。