寺庙和尚猛如虎(简)四缺一

2018年问世的`寺庙和尚猛如虎(简)四缺一`是一部格局宏大的历史剧情片，导演朴赞郁以他一贯华丽而暴烈的场面调度，在动荡的时代里铺陈了一段禁忌之恋。影片以1944年日本殖民时期的朝鲜为背景，讲述精通四国语言的翻译官尹雪莉，在周旋于日军高层与独立运动者之间时，与伪装成日本贵族的抗日志士金秀安产生了一段夹杂着欺骗与救赎的感情纠葛。美术团队依据数百张老照片，一比一复原了当时的京城府街景，服装设计师缝制了逾两百套融合韩服与洋装元素的戏服，以衣料质感的对比暗喻身份的分裂。片中一场持续四分钟的长镜头宴席戏，调度了三十多位演员，在杯盏交错间完成了从亲密到背叛的情绪转换。该片获戛纳电影节评委会大奖，其对于殖民伤痕与个人情感纠葛的解剖式刻画，被媒体拿来与《色，戒》比较，认为这是属于韩国的“倾城之恋”。