满清十大酷刑电影版翁虹

满清十大酷刑电影版翁虹是2003年的一部黑色犯罪片，导演曹保平将故事安置在东北一个即将废弃的煤矿小镇，一名刑满释放人员何武回到故地，发现当年指证他杀人的三个证人已逐一非正常死亡。主演张颂文在入组前三个月开始学习矿工手势，因为角色设定在监狱里长期接触矿山劳改人员，他设计了一套不加解释的手语系统，让片中与老乡对话时不经意间流露。摄影指导罗攀选用柯达5222黑白胶片拍摄，颗粒感极重，把矿区煤灰与雪地的灰度差压缩到近乎消失，暗示真相与谎言的边界无法辨认。剧组在零下三十五度的鹤岗实景拍摄四十二天，有一场何武醉酒倒在雪地的戏，张颂文体感温度低到失语，导演没有喊停，直接即兴加了一组他试图说话却发不出声的长镜头。该片被影评人拿来与《杀人回忆》对比，但结尾不是指向社会，而是抛出一句“雪崩时，没有一片雪花是无辜的”。