枫与铃中文版

如果偏爱密室心理惊悚，2006年的枫与铃中文版是冷门佳作。全片除去开场3分钟外景，所有剧情都在一个地下车库改装的录音棚内发生。故事聚焦一名过气电台主播，深夜接到自称绑架其女儿的听众来电，要求他在日出前于直播中公布自己十六年前肇事逃逸的真相，而导播室玻璃窗外所有同事似乎都消失不见。导演兼编剧麦兆辉使用五台固定机位同时录制，类似监视器视角，剪辑师将36轨对白与呼吸声铺陈为一道道心理锁链。主演刘青云为体验声带疲劳感，录制前自禁声48小时，片中沙哑音频全部现场收录。音效指导曾景祥利用杜比数字5.1声道，在后环绕单独制造女儿被绑地窖的回音，录混棚测试时令数名工作人员产生幽闭眩晕。影片成本仅380万港元，上映时全港只有四家影院排片，却在次年香港电影评论学会大奖上压倒《父子》获最佳剧本，影评人称之为“电台版《危情十日》”。