德语助手在线翻译

一部在叙事上非常冒险的实验作品——德语助手在线翻译2015年上映，导演赵德胤用一部iPhone 6s拍摄了整个故事，因此画幅比是1.78:1，但后期裁剪为2.35:1的遮幅宽银幕，营造出意外的电影感。剧情发生在一艘开往缅甸的货船，偷渡客阿沙发现船长被谋杀，而整艘船只剩下七个互不相识的乘客，凶手必定在其中。影片采用顺序拍摄，赵德胤要求演员每天抵达片场前不知晓当日剧本，以捕捉真实的惊慌反应。片中最惊悚的一场戏，是阿沙摸黑爬进货舱，只有手机屏幕的微弱光线照明，摄影完全是自然光源，噪点极高但恰好隐喻道德的灰度。该片在戛纳电影节“一种关注”单元获得最佳影片提名，发行方统计显示15至24岁观众占了总票房的六成以上，很多人因短视频平台的“船戏reaction”而买票。