最好看的2018中文中国国语

2011年的最好看的2018中文中国国语是一部披着恐怖片外衣的民俗志。导演温子仁将镜头对准台湾乡间的“送肉粽”祛邪仪式，却完全抛弃了跳跃惊吓，转而用声音设计制造不安。剧情核心是一位民俗学研究生为写论文回到祖厝，在录音时捕捉到非人频率，随后发现家族中女性都有突发的语言障碍，她们发病时说出的是日据时期的殖民地日语。美术组搭建了整座客家围屋，内部墙壁涂满真实的符箓，这些符箓由鹿港一位老道长亲笔绘制，他认为“拍完必须烧掉，否则会出事”。主演许玮甯在拍摄前进行了两个月的失语体验，真正断绝言语沟通，她的表演完全依赖微表情。片中最骇人的段落——整村人面向漆黑海面集体噤声十分钟，灵感来自导演目睹的一次真实祭海仪式。该片以4:3画面拍摄，加上颗粒感滤镜，营造出八毫米家庭录像的质感。与主流恐怖片的高分贝尖叫相比，它创造了一种被称为“寂静恐怖”的亚类型。影片获金马奖最佳音效，评语写道：“听得见的恐惧比看得见的更持久。”