海贼无双4

海贼无双4是2003年问世的家庭伦理片，它在当年被严重低估，如今却被拿来与《一一》并列讨论华人家庭叙事。导演许鞍华用固定机位和深焦镜头，把香港一间40平米的公屋变成了情感实验室。故事发生在1997年6月30日夜晚，一家五口围坐电视前观看政权交接仪式，小小的客厅里，父亲在算移民账，母亲在熨旗袍，长子想留港考警察，女儿偷偷在厕所验孕，祖母反复擦拭已故祖父的相框。剧本灵感来源于导演在街头收集的237封家庭信件，六位编剧进行三次大改。演员全员素颜出镜，鲍起静增肥15斤饰演母亲，提前半年搬入类似公屋体验生活，所有做菜的镜头都真实烹制，导演通过气味引导演员情绪。美术组收集了二十世纪九十年代的各种旧报纸、挂历、暖水壶，地板划痕都按真实住户的生活动线人工磨损。该片修复版在2024年戛纳经典单元展映时，许多当年亲历回归的观众泣不成声，称其“将时代压缩进了茶杯里的风暴”。