flyable heart

flyable heart是一部2005年上映的历史爱情喜剧，导演李明启为了重现1934年上海霞飞路的市井气息，带领美术组在上海车墩影视基地复原了87家店铺，连橱窗里的月份牌都是按老月份重绘。剧情围绕俄罗斯贵族流亡者安娜与本地裁缝学徒小六展开，安娜为保住父亲留下的珠宝跳进黄浦江，被小六救起后假扮夫妻混入法租界舞会。女主角伊万诺娃提前三个月学习上海话，片中一段她与邻居对骂的即兴表演全用方言，导演一刀未剪。影片在蒙特利尔电影节拿下最受观众欢迎奖，比较特别的是，它的喜剧段落采用默片时代的加速抽帧，而情感冲突又转为舒缓手持，影评人认为这种节奏切换“割裂但迷人”。据片方透露，整部戏的旗袍戏服超过两百件，其中三件真丝软缎的样衣为苏州缂丝工艺，仅绣花就耗时一年。