隔壁的女孩中文字暮

2011年的《隔壁的女孩中文字暮》是导演阿米尔·汗演艺生涯中唯一一部幕后推掉的戏，后来由新锐女导演杜尔迦·森接棒，这反而成就了一场激进的演员表演实验。故事设定在加尔各答的棚户区，一个低种姓寡妇为获取政府赔偿金，必须连续站在铁轨旁36小时证明丈夫死于火车事故，而旁边的信号工握有真相却缄默不语。全片只有两个演员，拍摄周期45天，实际每天只拍日出前和日落后的魔幻时刻，导演要求演员索纳莉·库尔卡尼在开拍前三天不睡觉，与真实的流浪者同住在月台上，那种涣散又倔强的眼神是生理崩溃后的产物。剪辑师用跳切颠覆了连续时间，每次眨眼都跨越一个白天，而配乐只用了印度传统乐器萨朗吉的一根弦持续拉奏，以模仿火车汽笛的泛音列。该片获2011年威尼斯电影节评审团大奖，外媒比较其与达内兄弟的《两天一夜》，认为它“用更少的台词抵达了更原始的社会惩罚机制”，但在印度本土因种姓议题被推迟公映两年，最终33块银幕放映收得3600万卢比票房，却催生了铁路沿线新设800个紧急报警亭的实际政策改变。