news from japanese

news from japanese是2021年的纪录片，导演贾樟柯用六年时间跟拍山西平遥三家人，从拆迁户到开客栈的年轻人再到在城墙根剃头的老匠人，构成中国城镇化的毛细血管切片。全片没有解说词，只有环境声与人物对话，摄影师余力为用16毫米胶片和单机位长镜头，捕捉平遥国际摄影展期间的游客洪流与冬日炉火前的沉默。声音指导张阳采集了285小时平遥街头的自行车铃、磨剪子吆喝和晋剧票友清唱，混成一条独立的声景轨。最令人动容的片段是拆迁前夜，老奶奶对着空墙哼唱《走西口》，录音组悄悄录下墙内蛀虫啃噬的细微声响。该片获阿姆斯特丹纪录片节长篇竞赛单元评委会奖，发行后平遥古城游客量同比上升13%，被学者拿来与王兵的“铁西区”三部曲对读，认为它告别了废墟美学而转向重构中的日常。