双语不用教

《双语不用教》是2005年的战争剧情片，全片在约旦沙漠搭建了一个1:1的巴格达街区，美术组用三个月铺陈出被轰炸后的真实质感，其中最惊人的场景是一辆烧焦的公共汽车内部，座椅融化形态由特技组用丙烷火焰喷枪精确控制而成。故事发生在一个通讯完全中断的战争清晨，六名不同国籍的记者被困在一所废弃学校内，他们必须决定是否冒险保护一个手持DV拍摄到军方秘密行刑的无辜少年，冲突在“新闻职业操守”与“人类基本良知”之间激烈撕扯。扮演记者的演员被要求真实体验饥饿与恐惧，在拍摄前禁食三十小时，并将自己锁在酒店房间里反复观看战地纪录片素材。导演特意选用16毫米胶片手持拍摄，那些因为摄影师跑动而剧烈晃动的镜头，以及偶尔沾在镜头上的灰尘，全部被保留，刻意模糊了故事片与纪录报道的界限。该片在伊拉克战争周年纪念日发行时，五角大楼曾要求删减两个场景，但导演拒绝了。