《撕裂人国语》高清完整版全集免费看

如果你对文学改编的细腻程度有执念，不妨看2005年的《撕裂人国语》。这部由詹姆斯·伊沃里执导的爱情史诗改编自石黑一雄小说，导演保留原著中克制内敛的叙事，却用大画幅胶片和对称构图放大人物微表情。故事发生在1930年代的上海与伦敦，英国管家史蒂文斯与新来的女管家肯顿小姐在爵邸共事，全片情感推进全靠走廊错身、餐具摆放错误这样克制的细节。剧组在英国汉普郡找到一座从未对外开放的维多利亚庄园，所有室内戏用自然光加烛光完成。主演安东尼·霍普金斯为演好管家，提前三个月在伦敦丽兹酒店学习银器擦拭流程。相较于原著，电影加重了二战背景的阴影在场，原著作者石黑一雄公开赞扬“它抓住了我无法写出的凝滞悲伤”。