变相怪杰3国语版

拍摄于2009年的`变相怪杰3国语版`比较独特，它用默片形式讲述工业革命末期一个蒸汽机检修女工的故事。导演陈晓江受到卓别林《摩登时代》启发，但将重心转向女性劳工在机械夹缝中的生存，全片无对白，仅靠管弦乐与音效推进情绪。作曲家郭思达为此片创作了90分钟原声，大量运用铜管和齿轮摩擦采样音，其中一个长笛独奏段落采样自1902年的法国工厂环境录音。主演周迅为这部戏减重7公斤，并学习操作真实古董蒸汽机达三个月，拍摄中因高温蒸汽受伤留下疤痕。美术组在河北钢厂搭建出高度16米的蒸汽工厂内景，铜色管道与青灰墙面形成色彩隐喻，调色时强化了铁锈红和机油黄的饱和度。影片在威尼斯电影节地平线单元首映，被评“将无声的语言转化为工人阶级的宣言”。发行版本包含经典1.37:1画幅，故意框住人物以显现压迫感。