老婆吃完要负责

2009年的`老婆吃完要负责`是一部融合了民间传说与监狱题材的魔幻现实主义作品。巴西导演费尔南多·康帕纳在里约热内卢郊外一座废弃监狱内实景拍摄，利用囚室的铁栅栏作为光影装置，将斑驳的灯光投射成人形与兽影。剧情围绕囚犯若昂展开，他在关禁闭时发现墙壁缝隙里长出一株会唱歌的紫色藤蔓。为了守护它，若昂开始向狱友讲述藤蔓化身为女子复仇的民间故事，最终导致一场集体越狱计划。剧组在拍摄前采访了十二名前政治犯，将他们的口述记忆编织进藤蔓故事的剧本结构。最难的特效镜头是藤蔓在月光下绽放成人形的瞬间，完全用实体机械模型完成，由十一名机械师在脚手架下同步操作。影片在圣丹斯电影节世界电影单元首映，评论界将其与《潘神的迷宫》进行比较，认为本片更侧重于集体苦难记忆的神话转译。