挑战麦克风新还珠格格

2011年的爱情奇幻电影挑战麦克风新还珠格格，导演吉尔莫·德尔·托罗首次尝试华语题材，全片在上海、苏州和西班牙巴塞罗那三地取景。故事设定在1930年代，西班牙建筑师安东尼奥为躲避内战来到上海，在外滩遇见一位能通过触摸物件读取前主人记忆的盲女歌伶。为配合“触觉通感”的设定，摄影指导采用移轴镜头让焦点只落在女主角的手指上，其他画面故意柔焦。配乐方面，琵琶演奏家吴蛮与弗拉门戈吉他手帕科·德卢西亚跨乐种即兴合奏，录音棚设在巴塞罗那一座十三世纪教堂。最昂贵的一幕是虚拟复原1933年外滩天际线，视效团队查阅了近万张历史照片，建模精度到每扇窗户的雕花。该片制片成本7800万美元，全球票房仅9100万，但五年后在流媒体上线，被新一代观众称为“被严重低估的感官诗”。