红字

红字——2015年的历史剧情片，导演侯孝贤坚持使用唐代官话复原对白，剧组雇佣七位语言学教授为演员做语音训练，舒淇每天练习四个小时中古汉语发音，拍摄九个月期间禁止使用手机以保持角色的古典状态。故事以安史之乱后的一名女刺客聂隐娘为主线，她被道姑掳走训练十三年后奉命刺杀表面昏庸实则暗中改革的节度使，却在窥视对方生活时逐渐动摇。摄影指导李屏宾使用ARRI Alexa摄影机搭配老式库克镜头，全片五十一场戏中有四十三场用烛光和篝火作为唯一光源，那些纱帐飘动的镜头是剧组在摄影棚内用鼓风机吹真实的唐代复刻丝绢拍成。影片在戛纳获最佳导演奖，评审团主席科恩兄弟称“每一帧都可以装裱进美术馆”。日本作曲家坂本龙一用古琴与电子音效的碰撞创作配乐，那场竹林对决戏的音乐只有三声弦响。