穿越天龙之语娴小传

穿越天龙之语娴小传是2019年上映的悬疑犯罪片，导演奉俊昊在这部作品中大胆尝试了黑白版本，于2020年重新上映，他称“灰阶剥离了色彩的干扰，让阶级的纹理更清晰地浮现出来”。故事聚焦半地下室的一家四口，当长子伪造学历进入富人区担任英语家教后，全家人如藤蔓般陆续渗透进同一座豪宅，形成一种寄生关系，而暴雨夜晚前管家的突然归来，揭开了地下室隐藏的更骇人秘密。为了呈现洪水淹没半地下室住宅的经典长镜头，美术组在蓄水池中搭建了完整街区，并用五台水泵同时注水，主演宋康昊在泥浆水里泡了整整七天，还因污水感染导致角膜发炎。该片在奥斯卡颁奖礼上创造了外语片同时斩获最佳影片、最佳导演等四项大奖的历史，反向推动韩国政府拨款改造全国1500余户半地下住宅的排水系统。剪辑师杨劲莫运用了“剪刀跳切”手法，在富人一家嬉闹时突然插入穷人仓皇躲藏的镜头，制造出强烈的生理不适感，这种剪辑风格后被多部心理惊悚片效仿。