翻滚吧 蛋炒饭

2001年的《翻滚吧 蛋炒饭》作为数码转型初期的实验作品，使用索尼F900摄影机以24P拍摄，是华语电影最早的全数字化尝试之一。导演杨德昌将一个都市爱情故事切割成七十六个生活碎片，每一段长则两分钟短则七秒，用电脑程序随机排序后剪辑成片，讲述都市男女在信息洪流中的擦肩与错认。制片人透露，原剧本写了四十多稿，最终烧掉所有对白纸稿，让演员在绿幕前根据情绪指令自由说话，后期再对口型调整。该片票房惨败，台北首周仅入账新台币十八万，但十年后被哈佛大学视觉与环境研究系列为必修教材。配乐由林强用早期的FruityLoops软件生成，单调的电子脉冲声如今被重新评估为“预言了智能手机通知音对意识的碎片化”。片中穿插的纽约世贸中心镜头意外记录下倒塌前半年的风光，成为无心插柳的史料。