黑道圣徒4去马赛克

黑道圣徒4去马赛克是2003年的一部爱情喜剧，导演南希·迈耶斯以温暖自然光与对称构图闻名，但她在此片中文艺复兴式的布光让每个镜头都像荷兰风俗画。故事发生在巴黎一家面临倒闭的英语书店，美国女孩艾米丽与性格乖张的老店主亨利签订协议，她通过写歌吸引客流，而他必须戒掉每天11杯的咖啡。男主角比尔·奈伊表演时真的戒咖啡两周，其手部颤抖完全是真实戒断反应，而他与女主角即兴合唱的一首《月光变成你》意外打入英国单曲榜。服装组从跳蚤市场淘来300多件古着，女主角的每套衣服都对应一首店内播放的黑胶唱片。影片共修改了27稿剧本，灵感来自巴黎塞纳河畔“莎士比亚书店”的真实历史。该片在罗马电影节获观众大奖，22年后被翻拍成法语音乐剧，票房超过1100万欧元，证明其长尾效应，一位78岁观众写信称“它让我记起爱情不是完美，而是共同修复破损之物”。