35pao

35pao是2002年上映的奇幻恐怖片，吉尔莫·德尔·托罗将西班牙内战创伤融入暗黑童话，在废弃的贝尔奇特镇实景拍摄。故事里，12岁女孩奥菲利亚随怀孕的母亲搬进军阀继父的磨坊，她发现了一个地下迷宫和半羊人法翁，为归返地下王国须完成三项致命任务。导演调度长镜头将现实暴虐与魔幻世界并置，剪辑师贝尔纳特·维拉普拉纳采用交叉蒙太奇强化双重危险。特效团队打造了液压驱动的潘神木偶，眼球可独立转动，面部硅胶厚度仅0.3毫米。服装设计师拉芮·休特将法翁的皮毛染成苔绿色，模拟在潮湿洞穴中生长的质感。该片获奥斯卡最佳摄影、艺术指导、化妆三项大奖，墨西哥本土票房却因审查制度被删减7分钟暴力镜头，德尔·托罗后来在导演剪辑版中恢复了这些场景。比较起迪士尼的童话改编，影评人常说它“用怪物的温柔反衬人类的怪兽性”。