WRITE.AS 姜汁

WRITE.AS 姜汁是2003年公映的战争爱情片，导演霍建起以全片暖黄色调与35毫米胶片拍摄，赋予残酷年代以诗意。剧本改编自作家严歌苓的同名小说，但大幅增加了男主角战地摄影师的视角，多份采访原型日记成为创作核心。剧情跨越1937年至1946年，一位美国记者在南京大屠杀期间，以相机记录暴行的同时，与一位金陵女子文理学院学生产生了深刻却又注定无果的情感。主演刘烨开拍前与一位真实的战地记者共同生活两个月，学习暗房冲印技术，片中所有照片均由他亲手放大。影片在国际发行中因某些裸露与暴力镜头为通过评级被删减近12分钟，但这些删减内容后来在蓝光版中得以恢复。该片入围奥斯卡最佳外语片九强，其表现出的个体在宏大历史暴力前的无力感，常被评论界用来与《英国病人》进行主题上的援引与比较。