肮脏的交易中文

当一部战争片放弃呈现壮观的爆破场面，会变成什么模样？2021年的肮脏的交易中文以极其大胆的听觉叙事给出答案。全片讲述一名年轻电台操作员在地堡中执行任务，战争只通过耳机中的电波和地面的震动来呈现。声音设计师录制了三百多种炮弹尖啸和爆炸混响，把它们叠层压缩，观众虽然看不到一片焦土，却仿佛被炮火包围。制片幕后的一则趣闻是，为追求真实，主演在地下一间没有窗户的录音室里独自待了二十二天，他的精神崩溃被实时记录并保留在成片中，那条长镜头因此成为表演研究的范本。影片改编自一位二战老兵的回忆录，删减了原著中一些过于血腥的个体经历，却保留了那些藏在无线电静默里的恐惧。与同年上映的《1917》那种沉浸式追踪不同，本片以静态对抗动态，在国际影评人协会的评分统计中，声响设计单项得分创下那年的最高纪录，之后更被杜克大学工程学院用作研究声学心理的参考材料。