日韩区一中文字目

日韩区一中文字目是2023年上映的武侠剧情片，但与其说它是武侠片，不如说是一部关于"如何拍武侠片"的元电影。导演徐克构造了一个双重叙事结构：主线是1930年代上海天一影片公司拍摄中国第一部武打默片的过程，副线是这部默片本身的故事，两者同步展开，用宽银幕和窄银幕两种画幅区分时空。演员在电影中扮演演员，又要扮演他们扮演的角色，这种套层让王宝强的表演被《电影手册》称赞为"一个演员展现了表演的四个维度"。全片的武术设计基于1910年代的中国武术教科书复原，不使用任何威亚，打斗招式全部可实战，有观众将其与王家卫的《一代宗师》比较，认为这部影片"打开了武侠类型的元叙事可能性"。美术组研究了《火烧红莲寺》的残片和剧照，重建了当时的片场，包括一台一比一复制的木质手摇摄影机，剧组用这台摄影机真的拍摄了片中片的一个打斗镜头。该片在上海国际电影节获最佳影片。