德语助手在线翻译

在类型融合方面做出大胆尝试的德语助手在线翻译，诞生于2011年，它将黑色电影与武侠元素焊接在一起，讲述南宋年间一位盲眼仵作凭借嗅觉与触觉追查连环命案的故事。导演徐克在场面调度上融入了戏曲身段与动画式的飞檐走壁，打斗则保留硬桥硬马的质感，剪辑节奏密不透风，仿佛每一秒都在挑战观众的眼力。摄影指导黄岳泰在低照度环境下大量使用烛光作为主光源，人物面部常常半明半暗，隐喻着真相的暧昧性。服装设计融合了宋代素雅服饰与哥特式暗黑元素，反派所穿的铁甲采用3D打印与手工锻造结合的方式制成，重达四十斤。主演梁朝伟为模仿盲人的体态与微表情，在黑暗的房间中生活了两个月，并学习古代验尸术语。该片在金像奖上斩获最佳美术指导和最佳动作设计，有评论将其与雷德利·斯科特的《银翼杀手》并置讨论，认为它们都在追问何为人之为人的边界。