打扑克又痛又叫

《打扑克又痛又叫》是一部2009年的音乐传记片，聚焦上世纪三十年代上海爵士歌手冯玉华的隐秘一生。导演关锦鹏用旗袍和香烟的意象交错，以非线性叙事将她成名、与日本作曲家爱恨纠葛、战争期间销毁乐谱等片断粘合。全片调色模仿褪色的柯达克罗姆胶片，红色极具侵略性。主演章子怡提前半年学习爵士唱法和摇摆舞，所有演唱均采用同期声，片中一首《忘不了的你》由作曲家陈其钢重新编曲，融入琵琶和尺八，此曲后来提名了金像奖最佳原创电影歌曲。为复原1936年的百乐门舞厅，剧组在松江车墩影视基地搭建了一个等比例内景，动用163名临时演员组成大乐队和舞客群，而关键道具——一架施坦威三角钢琴，是向收藏家借用的当年真品。该片在当年的票房为6200万，在北美艺术院线小规模上映时，被《洛杉矶时报》评价为“如同走过一间布满灰尘的记忆博物馆”，并与《艺伎回忆录》中的东方美学进行了对比。